Cum să folosești Gemini: ghid practic în română

Ce poți face cu Gemini gratuit

Versiunea gratuită scrie și rezumă texte, analizează fișiere și imagini, generează imagini și caută pe web. Îi scrii sau îi vorbești în română. Pe multe telefoane Android, Gemini este asistentul implicit, deci îl ai deja la o apăsare de buton.

Gems: asistenți salvați pentru sarcini repetate

Un Gem este un Gemini configurat cu instrucțiunile tale: ce rol are, ce ton folosește și ce fișiere consultă. Îl creezi o dată și îl deschizi de fiecare dată când faci aceeași sarcină, de exemplu verificarea textelor de pe site sau răspunsurile la întrebările clienților. Instrucțiunile de mai jos sunt un exemplu pentru un Gem de verificare.

Rol: verifici textele pentru site-ul unei clinici stomatologice din București.
Reguli: semnalezi promisiunile medicale absolute, cifrele fără sursă și frazele mai lungi de 25 de cuvinte.
Format: o listă cu fraza problematică, motivul și o variantă corectată.
Nu rescrii textul întreg și nu adaugi informații medicale noi.

Deep Research și Gemini Notebook pentru documentare

Deep Research caută pe web, citește multe surse și le adună într-un raport structurat. Poți adăuga și fișierele tale ca surse. Îl folosești pentru analize de piață sau comparații între furnizori, apoi deschizi sursele citate înainte să te bazezi pe raport.

Gemini Notebook, numit NotebookLM până în iulie 2026, lucrează doar cu sursele pe care i le dai: documente, linkuri, notițe. Răspunde din ele și arată de unde a luat fiecare informație. Când înveți dintr-un set mare de documente, este de multe ori o alegere mai bună decât un chat general.

Surse: Google: Deep Research în aplicațiile Gemini; Google: Gemini Notebook

Gemini în Gmail, Docs și Drive

Cu permisiunea ta, Gemini caută în emailuri, rezumă un fir de discuție sau găsește un document din Drive. Pentru conturile de firmă, administratorul Google Workspace decide ce funcții sunt active. Înainte să conectezi contul de lucru, întreabă cine răspunde de datele firmei.

Abonamentele Google AI

Funcțiile avansate vin prin abonamentele Google AI, cumpărate prin Google One: AI Plus, AI Pro și AI Ultra. Diferă prin accesul la modelele mai puternice, limitele de utilizare, spațiul de stocare și serviciile incluse. În 2026, Google a mutat limitele din AI Pro pe un sistem de credite, în care consumul depinde de complexitatea cererii. Prețul în lei îl vezi în Google One, înainte de plată.

Surse: Google One: abonamentele Google AI

Ce se întâmplă cu datele tale

Setarea „Keep Activity” (activitatea în aplicațiile Gemini) decide dacă se salvează conversațiile în contul tău. Google spune că unele conversații pot fi citite de evaluatori umani, iar cele citite se păstrează până la trei ani, chiar dacă ștergi activitatea. Chaturile temporare nu sunt folosite la îmbunătățirea serviciului cu evaluatori umani și se păstrează până la 72 de ore.

Concluzia practică: nu scrie în Gemini informații confidențiale pe care nu le-ai trimite unui furnizor extern.

Surse: Google: confidențialitatea în aplicațiile Gemini

Când alegi Gemini

Alege Gemini dacă munca ta stă deja în Google și vrei asistentul lângă emailuri și documente. Pentru o comparație pe criterii cu ChatGPT și Claude, citește ghidul dedicat.